Главная » 2009»Август»24 » ТИНА КАРОЛЬ СТАЛА... МОРСКОЙ СВИНКОЙ И ОЧЕНЬ ЭТИМ ДОВОЛЬНА
8:31 PM
ТИНА КАРОЛЬ СТАЛА... МОРСКОЙ СВИНКОЙ И ОЧЕНЬ ЭТИМ ДОВОЛЬНА
Впервые диснеевский мультфильм был озвучен звездами украинского шоу-бизнеса
Таисия БАХАРЕВА "ФАКТЫ"
В столице Украины в одном из модных кинозалов состоялась премьера очередного диснеевского мультфильма "Бригада М". Впервые в озвучивании американской анимационной картины приняли участие исключительно украинские звезды кино и шоу-бизнеса. Мультяшные герои - симпатичные морские свинки, мыши и кроты - говорят голосами Тины Кароль, Юрия Горбунова, ди-джея Паши, Григория Германа.
Озвучивание картины проходило на одной из киевских студий и длилось всего несколько дней. Актеры работали по шесть часов в сутки практически без перерыва.
- Я очень довольна своим персонажем - свинкой Земляничкой, - призналась Тина Кароль. - Мне кажется, что ее характер - очень женственный и в то же время сильный - близок к моему собствен-ному.
Правда, на самой премьере и красной дорожке Тина так и не появилась. Зато побаловать своих детей историей о смелых суперагентах - морских свинках пришли Павел Гудимов с сыном Данилом, Снежана Егорова и Антон Мухарский с дочерью Сашей и сыном Андрюшей, телеведущие Григорий Герман ("Такси") и Павел Костицын ("Битва экстрасенсов"), актриса Екатерина Виноградова.
- Я очень люблю кино и не пропускаю ни одной премьеры, - сказал Григорий Герман. - Поэтому с удовольствием согласился принять участие в озвучивании мультика "Бригада М", в котором удивительным образом переплетаются мультяшные герои и настоящие актеры. Признаюсь, это сделано с таким мастерством, что даже я иногда не мог уловить ту грань, где заканчиваются съемки реальных людей и начинается анимация...
